Ignora il menu principale di Ancestry Passa al piè di pagina Home Ancestry
  • Home
  • Alberi
  • Ricerca
  • Ricordi
  • DNA
  • Abbonati
  • Carrello
  • Accedi
Home
Caricamento

Alberi che possiedi

    Condivisi con te

      Strumenti di albero

      • Vai ai miei alberi
      • Significato dei nomi
      • Significato dei cognomi
      • Ricerca di documenti individuali
      • Supporto degli alberi genealogici
      • Inizia un nuovo albero
      • Carica un GEDCOM
      Caricamento
      • Tutte le raccolte
      • Censimenti ed elenchi dei votanti
      • Nascita, matrimonio e decesso
      • Militare
      • Immigrazione e viaggi
      • Alberi utente pubblici
      • Catalogo schede
      • Ricerca utenti
      Ricordi
      Caricamento
      • Registra un kit
      • AncestryDNA®
      • Supporto di AncestryDNA®
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      • Guida
      • Informazioni su Ancestry
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Privacy
      • Termini e Condizioni
      Group of people

      Significato del nome Isabell

      Origine

      Francese

      Significato

      Dio è il mio giuramento

      Variazioni

      Isabella, Isabelle, Isabelline
      Il nome Isabell ha origine dalla lingua francese, derivando dal nome medievale Isabel, che si è evoluto dal nome germanico antico Elisabeth. Il nome può essere suddiviso in due componenti: Isa e belle. Si ritiene che Isa derivi dal nome ebraico Elisheva, che significa Dio è il mio Giuramento. Per quanto riguarda belle, traduce semplicemente a bella in francese. Pertanto, Isabell può essere interpretato come Dio è il mio Giuramento, bella.

      Nel corso della storia, il nome Isabell è apparso in varie forme e contesti culturali. La rinomata regina Isabella di Castiglia, che regnò alla fine del XV secolo, è una delle figure storiche più significative associate a questo nome. Isabell è stata anche collegata ad altri personaggi notabili nella letteratura e nelle arti sceniche, aggiungendo al suo significato culturale.

      Nei tempi moderni, Isabell rimane un nome apprezzato tra i genitori che cercano una scelta classica e significativa per le loro figlie. Anche se la sua popolarità è leggermente diminuita rispetto ad altre varianti come Isabella o Isabel, Isabell continua a essere accettato in molte regioni del mondo. Il suo fascino senza tempo, unito alla sua ricca storia e al suo significato costante, conferisce a Isabell un posto nelle scelte di nomi contemporanei, poiché incarna l'alleanza a un giuramento mentre emana bellezza ed eleganza.

      In base ai nostri archivi…

      Smith

      Smith

      Questo è il cognome più comune associato a Isabell.
      John

      John

      Questo è il nome più comune di coloro che sono sposati con Isabell.
      John

      John

      Questo è il nome più comune per un figlio di Isabell.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Di cosa sei curioso?

      Vuoi saperne di più sulla tua famiglia? Ecco due modi per cominciare.
      Inizia la prova gratuita
      Ordina AncestryDNA
      calendar.webp
      In base ai nostri archivi…

      Sapevi che...?

      Il 1861 è l'anno in cui sono nate più persone chiamate Isabell.

      Esplora le origini di un altro nome.