Ignora il menu principale di Ancestry Passa al piè di pagina Home Ancestry
  • Home
  • Alberi
  • Ricerca
  • Ricordi
  • DNA
  • Abbonati
  • Carrello
  • Accedi
Home
Caricamento

Alberi che possiedi

    Condivisi con te

      Strumenti di albero

      • Vai ai miei alberi
      • Significato dei nomi
      • Significato dei cognomi
      • Ricerca di documenti individuali
      • Supporto degli alberi genealogici
      • Inizia un nuovo albero
      • Carica un GEDCOM
      Caricamento
      • Tutte le raccolte
      • Censimenti ed elenchi dei votanti
      • Nascita, matrimonio e decesso
      • Militare
      • Immigrazione e viaggi
      • Alberi utente pubblici
      • Catalogo schede
      • Ricerca utenti
      Ricordi
      Caricamento
      • Registra un kit
      • AncestryDNA®
      • Supporto di AncestryDNA®
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      • Guida
      • Informazioni su Ancestry
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Privacy
      • Termini e Condizioni
      Group of people

      Significato del nome Hiltrude

      Origine

      Tedesco

      Significato

      Forte combattente o guerriera

      Variazioni

      Hiltrud, Geltrude, Hiltraud
      Il nome Hiltrude ha radici nella lingua germanica, combinando elementi che si traducono in forte combattente o fanciulla guerriera. Il prefisso "hilt" denota battaglia o guerra, mentre "trude" si riferisce a forza o potenza. Questa combinazione unica non solo evidenzia qualità associate al coraggio e alla resilienza, ma riflette anche un contesto storico che celebra il potere femminile di fronte all'avversità.

      Storicamente, Hiltrude è stata associata a varie figure nella Germania medievale, in particolare a Hiltrude di San Paolo, una nobildonna e badessa dell'VIII secolo. Il nome ha guadagnato importanza nel periodo medievale, spesso attribuito a donne di famiglie nobili, esemplificando il loro valore e la loro forza. Può essere trovato anche nei registri storici come un nome conferito a donne che hanno svolto ruoli significativi nelle loro comunità, rafforzando così la sua associazione con la leadership e il coraggio.

      Nella società contemporanea, Hiltrude è meno comune ma ancora riconosciuto, in particolare in Germania e in altre regioni di lingua tedesca. La sua significatività storica può attrarre coloro che cercano un nome che trasmetta forza e patrimonio. Sebbene possa non figurare tra i nomi più popolari oggi, conserva un certo fascino vintage e unicità, attirando genitori che apprezzano nomi distintivi con un significato potente e un ricco background.

      In base ai nostri archivi…

      Alsace

      Alsace

      Questo è il cognome più comune associato a Hiltrude.
      Jean

      Jean

      Questo è il nome più comune di coloro che sono sposati con Hiltrude.
      Augustus

      Augustus

      Questo è il nome più comune per un figlio di Hiltrude.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Di cosa sei curioso?

      Vuoi saperne di più sulla tua famiglia? Ecco due modi per cominciare.
      Inizia la prova gratuita
      Ordina AncestryDNA
      calendar.webp
      In base ai nostri archivi…

      Sapevi che...?

      Il 1901 è l'anno in cui sono nate più persone chiamate Hiltrude.

      Esplora le origini di un altro nome.