Ignora il menu principale di Ancestry Passa al piè di pagina Home Ancestry
  • Home
  • Alberi
  • Ricerca
  • Ricordi
  • DNA
  • Abbonati
  • Carrello
  • Accedi
Home
Caricamento

Alberi che possiedi

    Condivisi con te

      Strumenti di albero

      • Vai ai miei alberi
      • Significato dei nomi
      • Significato dei cognomi
      • Ricerca di documenti individuali
      • Supporto degli alberi genealogici
      • Inizia un nuovo albero
      • Carica un GEDCOM
      Caricamento
      • Tutte le raccolte
      • Censimenti ed elenchi dei votanti
      • Nascita, matrimonio e decesso
      • Militare
      • Immigrazione e viaggi
      • Alberi utente pubblici
      • Catalogo schede
      • Ricerca utenti
      Ricordi
      Caricamento
      • Registra un kit
      • AncestryDNA®
      • Supporto di AncestryDNA®
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      • Guida
      • Informazioni su Ancestry
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Privacy
      • Termini e Condizioni
      Group of people

      Significato del nome Hildegarde

      Origine

      Origini Germaniche

      Significato

      Fanciulla Guerriera o Guerriera

      Variazioni

      Hildagarde, Hildegard, Hildagard
      Il nome Hildegarde ha radici nella lingua germanica, derivando dagli elementi hild, che significa battaglia, e gard, che significa protettore o recinzione. Pertanto, Hildegarde si traduce in fanciulla guerriera o donzella guerriera. Questo nome incarna forza e valore, spesso associato a donne che dimostrano coraggio e resilienza in circostanze difficili. La sua etimologia riflette una tradizione di lungo corso della cultura guerriera nelle società germaniche, dove i nomi portavano spesso un significato significativo legato alle caratteristiche valutate in quelle comunità.

      Hildegarde ha una ricca presenza storica, particolarmente legata a Santa Ildegarda di Bingen, una badessa benedettina tedesca, mistica e scrittrice del XII secolo. È venerata per i suoi contributi alla musica, alla medicina erboristica e alla teologia, affermandosi come una delle intellettuali più prominenti della sua epoca. Il nome ha guadagnato ulteriore riconoscimento nel corso del Medioevo, spesso attribuito a forti figure femminili o sante, rafforzando le sue associazioni con il coraggio e la leadership. Il suo utilizzo nei testi storici sottolinea il significato culturale attribuito alle donne che portavano questo nome.

      Nei tempi contemporanei, Hildegarde rimane un nome relativamente raro, ma conserva un certo fascino e unicità, attraendo i genitori in cerca di nomi distintivi e significativi per le loro figlie. La sua rinascita in popolarità può essere attribuita a un crescente interesse per i nomi storici e tradizionali, nonché a un desiderio di nomi che trasmettano forza e carattere. Anche varianti del nome, come Hilde o Hildegard, si trovano in diverse culture, aumentando la sua adattabilità e rilevanza nell'attuale panorama diversificato della nomenclatura.

      In base ai nostri archivi…

      Johnson

      Johnson

      Questo è il cognome più comune associato a Hildegarde.
      John

      John

      Questo è il nome più comune di coloro che sono sposati con Hildegarde.
      Hildegarde

      Hildegarde

      Questo è il nome più comune per un figlio di Hildegarde.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Di cosa sei curioso?

      Vuoi saperne di più sulla tua famiglia? Ecco due modi per cominciare.
      Inizia la prova gratuita
      Ordina AncestryDNA
      calendar.webp
      In base ai nostri archivi…

      Sapevi che...?

      Il 1915 è l'anno in cui sono nate più persone chiamate Hildegarde.

      Esplora le origini di un altro nome.