Ignora il menu principale di Ancestry Passa al piè di pagina Home Ancestry
  • Home
  • Alberi
  • Ricerca
  • Ricordi
  • DNA
  • Abbonati
  • Carrello
  • Accedi
Home
Caricamento

Alberi che possiedi

    Condivisi con te

      Strumenti di albero

      • Vai ai miei alberi
      • Significato dei nomi
      • Significato dei cognomi
      • Ricerca di documenti individuali
      • Supporto degli alberi genealogici
      • Inizia un nuovo albero
      • Carica un GEDCOM
      Caricamento
      • Tutte le raccolte
      • Censimenti ed elenchi dei votanti
      • Nascita, matrimonio e decesso
      • Militare
      • Immigrazione e viaggi
      • Alberi utente pubblici
      • Catalogo schede
      • Ricerca utenti
      Ricordi
      Caricamento
      • Registra un kit
      • AncestryDNA®
      • Supporto di AncestryDNA®
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      • Guida
      • Informazioni su Ancestry
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Privacy
      • Termini e Condizioni
      Group of people

      Significato del nome Caitrionagh

      Origine

      Irlandese

      Significato

      Puro o Amato in gaelico

      Variazioni

      Catrionagh, Katrionagh, Caitriona
      Caitrionagh è un nome irlandese che deriva dalla parola gaelica caitrín, che si traduce in puro o amato. Questo nome incarna virtù di chiarezza e devozione, spesso associate a individui stimati all'interno delle loro comunità. Le radici etimologiche del nome riflettono un ricco patrimonio culturale, enfatizzando qualità che sono altamente valutate nella tradizione irlandese.

      Il nome Caitrionagh ha un profondo significato storico in Irlanda, spesso collegato alla nobiltà e ai santi. È legato al nome irlandese Catriona, che è stato portato da figure storiche note nel corso dei secoli. Il nome ha subito diverse adattamenti e ortografie nel tempo, riflettendo cambiamenti linguistici e dialetti regionali. La sua presenza duratura nell'ascendenza irlandese mette in evidenza l'associazione di lunga data del nome con la purezza e l'affetto attraverso le generazioni.

      In contesti contemporanei, Caitrionagh rimane relativamente raro ma evocativo, spesso celebrato per la sua unicità e il suo significato culturale. È occasionalmente visto nelle tendenze moderne di denominazione, in particolare tra le famiglie che cercano di onorare il loro patrimonio irlandese. Il nome ha guadagnato riconoscimento anche al di fuori dell'Irlanda, abbracciato da individui che apprezzano le sue radici storiche e le connotazioni poetiche. Oggi, Caitrionagh simboleggia una connessione con l'identità irlandese, risuonando con coloro che valorizzano tradizione e significato nei nomi.

      Di cosa sei curioso?

      Vuoi saperne di più sulla tua famiglia? Ecco due modi per cominciare.
      Inizia la prova gratuita
      Ordina AncestryDNA

      Esplora le origini di un altro nome.