Ignora il menu principale di Ancestry Passa al piè di pagina Home Ancestry
  • Home
  • Alberi
  • Ricerca
  • Ricordi
  • DNA
  • Abbonati
  • Carrello
  • Accedi
Home
Caricamento

Alberi che possiedi

    Condivisi con te

      Strumenti di albero

      • Vai ai miei alberi
      • Significato dei nomi
      • Significato dei cognomi
      • Ricerca di documenti individuali
      • Supporto degli alberi genealogici
      • Inizia un nuovo albero
      • Carica un GEDCOM
      Caricamento
      • Tutte le raccolte
      • Censimenti ed elenchi dei votanti
      • Nascita, matrimonio e decesso
      • Militare
      • Immigrazione e viaggi
      • Alberi utente pubblici
      • Catalogo schede
      • Ricerca utenti
      Ricordi
      Caricamento
      • Registra un kit
      • AncestryDNA®
      • Supporto di AncestryDNA®
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      • Guida
      • Informazioni su Ancestry
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Privacy
      • Termini e Condizioni
      Group of people

      Significato del nome Rok

      Origine

      Lingue slave, in particolare ceco

      Significato

      Rock o scuotere

      Variazioni

      Roko, Rokuro, Rokurou
      Il nome Rok ha le sue radici nelle lingue slave, in particolare nel contesto linguistico ceco. Si traduce in "rock" o "dondolare", trasmettendo un senso di forza e movimento. Questa connessione etimologica evidenzia le qualità dinamiche e resilienti spesso associate agli individui che portano questo nome. Funziona sia come un identificatore personale che come una rappresentazione linguistica del movimento, riflettendo il significato culturale racchiuso nel termine.

      Storicamente, il nome Rok è apparso in varie culture slave, spesso associato al folklore e alle pratiche tradizionali. Nella storia ceca, i nomi derivati da elementi naturali e azioni erano comuni, riflettendo lo stile di vita agrario e l'importanza della natura nella vita quotidiana. L’uso di Rok in testi storici e letteratura simboleggia spesso l'endurance e la stabilità, poiché l'atto di dondolare è strettamente legato agli aspetti nutrienti della cura. Questa radice storica conferisce profondità al nome, collegandolo a un più ampio patrimonio culturale.

      Nei tempi contemporanei, Rok continua a essere utilizzato sia come nome proprio che come cognome in diversi paesi slavi, mantenendo la sua risonanza culturale. Ha guadagnato popolarità oltre i suoi confini linguistici originali, con variazioni che appaiono in forme diverse in tutto il mondo. Il nome è spesso associato a attributi positivi, rendendolo una scelta privilegiata tra i genitori. Inoltre, Rok è stato abbracciato dalla cultura popolare, apparendo in letteratura, musica e media, affermando ulteriormente la sua rilevanza e adattabilità nella società moderna.

      In base ai nostri archivi…

      Kovacic

      Kovacic

      Questo è il cognome più comune associato a Rok.
      Marija

      Marija

      Questo è il nome più comune di coloro che sono sposati con Rok.
      Rok

      Rok

      Questo è il nome più comune per un figlio di Rok.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Di cosa sei curioso?

      Vuoi saperne di più sulla tua famiglia? Ecco due modi per cominciare.
      Inizia la prova gratuita
      Ordina AncestryDNA
      calendar.webp
      In base ai nostri archivi…

      Sapevi che...?

      Il 1870 è l'anno in cui sono nate più persone chiamate Rok.

      Esplora le origini di un altro nome.