Ignora il menu principale di Ancestry Passa al piè di pagina Home Ancestry
  • Home
  • Alberi
  • Ricerca
  • Ricordi
  • DNA
  • Abbonati
  • Carrello
  • Accedi
Home
Caricamento

Alberi che possiedi

    Condivisi con te

      Strumenti di albero

      • Vai ai miei alberi
      • Significato dei nomi
      • Significato dei cognomi
      • Ricerca di documenti individuali
      • Supporto degli alberi genealogici
      • Inizia un nuovo albero
      • Carica un GEDCOM
      Caricamento
      • Tutte le raccolte
      • Censimenti ed elenchi dei votanti
      • Nascita, matrimonio e decesso
      • Militare
      • Immigrazione e viaggi
      • Alberi utente pubblici
      • Catalogo schede
      • Ricerca utenti
      Ricordi
      Caricamento
      • Registra un kit
      • AncestryDNA®
      • Supporto di AncestryDNA®
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      • Guida
      • Informazioni su Ancestry
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Privacy
      • Termini e Condizioni
      Group of people

      Significato del nome Bartlomiej

      Origine

      Polacco

      Significato

      Figlio del Contadino (bartolomeus)

      Variazioni

      Bartolomej, Bartomeu, Bartome
      Il nome Bartlomiej è di origine polacca, derivato dal nome biblico Bartolomeo (Bartolomeus), che significa figlio del contadino o figlio del solco. Questo nome porta con sé significative connotazioni agricole, riflettendo una connessione di lunga data con la terra e le comunità agricole. In Polonia, Bartlomiej è comunemente abbreviato in Bart, una forma diffusa sia nei contesti formali che informali. Il nome racchiude le virtù associate all'agricoltura, come il duro lavoro, la produttività e un profondo legame con il proprio patrimonio culturale.

      Storicamente, Bartlomiej è stato utilizzato principalmente all'interno delle comunità cristiane, riscontrando le sue radici nel Nuovo Testamento dove Bartolomeo è uno dei dodici apostoli. Il nome si è diffuso in tutta Europa, con variazioni che sono emerse in diverse culture, ma l'uso polacco ha visto uno sviluppo distintivo nell'adattamento a Bartlomiej. È stato registrato in vari documenti storici, spesso associato a individui che hanno svolto ruoli significativi in contesti religiosi o agricoli, riflettendo l'importanza sia della fede che dell'agricoltura nella società polacca.

      Nella Polonia contemporanea, Bartlomiej rimane un nome popolare, spesso scelto per il suo significato tradizionale e il suo fascino senza tempo. Appare frequentemente in documenti ufficiali, elenchi scolastici e viene portato da diverse figure pubbliche, tra cui artisti e politici. La forma abbreviata del nome, Bart, ha guadagnato popolarità, riflettendo una tendenza verso nomi più semplici e informali nella società moderna. Inoltre, Bartlomiej continua a essere celebrato nella cultura polacca, incarnando un senso di continuità con il passato mentre si adatta al paesaggio in evoluzione delle pratiche di denominazione moderne.

      In base ai nostri archivi…

      Budych

      Budych

      Questo è il cognome più comune associato a Bartlomiej.
      Marianna

      Marianna

      Questo è il nome più comune di coloro che sono sposati con Bartlomiej.
      Marianna

      Marianna

      Questo è il nome più comune per un figlio di Bartlomiej.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Di cosa sei curioso?

      Vuoi saperne di più sulla tua famiglia? Ecco due modi per cominciare.
      Inizia la prova gratuita
      Ordina AncestryDNA
      calendar.webp
      In base ai nostri archivi…

      Sapevi che...?

      Il 1820 è l'anno in cui sono nate più persone chiamate Bartlomiej.

      Esplora le origini di un altro nome.