Ignora il menu principale di Ancestry Passa al piè di pagina Home Ancestry
  • Home
  • Alberi
  • Ricerca
  • Ricordi
  • DNA
  • Abbonati
  • Carrello
  • Accedi
Home
Caricamento

Alberi che possiedi

    Condivisi con te

      Strumenti di albero

      • Vai ai miei alberi
      • Significato dei nomi
      • Significato dei cognomi
      • Ricerca di documenti individuali
      • Supporto degli alberi genealogici
      • Inizia un nuovo albero
      • Carica un GEDCOM
      Caricamento
      • Tutte le raccolte
      • Censimenti ed elenchi dei votanti
      • Nascita, matrimonio e decesso
      • Militare
      • Immigrazione e viaggi
      • Alberi utente pubblici
      • Catalogo schede
      • Ricerca utenti
      Ricordi
      Caricamento
      • Registra un kit
      • AncestryDNA®
      • Supporto di AncestryDNA®
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      • Guida
      • Informazioni su Ancestry
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Privacy
      • Termini e Condizioni
      Group of people

      Significato del nome Agata

      Origine

      Polacco

      Significato

      Virtuoso, Buono

      Variazioni

      Cagatay, Amata, Arata
      Il nome Agata ha origini nella lingua polacca e porta il significato di Virtuosa o Buona. Nel corso della storia, è stato una scelta popolare per le ragazze in Polonia e in altri paesi slavi. Il nome Agata ha profonde radici culturali in Polonia, dove è associato a un senso di moralità e rettitudine.

      In epoche antiche, Agata era un nome spesso attribuito alle ragazze in riferimento alla santa cristiana Agata di Sicilia. Santa Agata era una figura venerata, nota per la sua fede incrollabile e la sua virtù costante, facendola diventare un'ispirazione per molti genitori che desideravano dare il nome delle loro figlie a un modello di virtù. Col passare del tempo, la popolarità del nome Agata si è diffusa oltre il contesto religioso, diventando un nome ampiamente utilizzato in Polonia.

      Nell'uso moderno, il nome Agata rimane una scelta prevalente tra le famiglie polacche, sottolineando l'importanza culturale che porta con sé. Il suo significato di Virtuosa o Buona continua a risuonare con i genitori in cerca di un nome che rifletta qualità positive. Inoltre, Agata ha guadagnato riconoscimento oltre i confini polacchi, trovando spazio in vari paesi europei, tra cui l'Italia, dove è associata ad Agata di Sicilia. Con il suo forte background storico e la sua rilevanza senza tempo, il nome Agata continua a essere una scelta duratura che esemplifica qualità virtuose.

      In base ai nostri archivi…

      Russo

      Russo

      Questo è il cognome più comune associato a Agata.
      Giuseppe

      Giuseppe

      Questo è il nome più comune di coloro che sono sposati con Agata.
      Maria

      Maria

      Questo è il nome più comune per un figlio di Agata.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Di cosa sei curioso?

      Vuoi saperne di più sulla tua famiglia? Ecco due modi per cominciare.
      Inizia la prova gratuita
      Ordina AncestryDNA
      calendar.webp
      In base ai nostri archivi…

      Sapevi che...?

      Il 1891 è l'anno in cui sono nate più persone chiamate Agata.

      Esplora le origini di un altro nome.